Politică de confidențialitate
Ultima actualizare: 27 ianuarie 2026

Bun venit la Bedtime Stories AI („noi”, „al nostru” sau „nouă”). Ne angajăm să protejăm confidențialitatea utilizatorilor noștri, în special a copiilor care utilizează aplicația noastră.

Prezenta Politică de confidențialitate explică modul în care colectăm, utilizăm și protejăm informațiile atunci când părinții sau tutorii legali utilizează aplicația noastră mobilă pentru a crea și a citi povești împreună cu copiii lor.

1. Utilizare orientată spre familie
Bedtime Stories este concepută pentru a fi utilizată de părinți sau tutori legali pentru a crea și a citi povești împreună cu copiii lor.
Aplicația nu este destinată utilizării independente de către copii și nu oferă conturi independente pentru copii. Toate interacțiunile, crearea de conținut și setările sunt gestionate de un utilizator adult, care este responsabil pentru supravegherea modului în care Aplicația este utilizată împreună cu copilul său.

2. Informații pe care le colectăm
A. Informații pe care ni le furnizați
Pentru a furniza caracteristicile de bază ale aplicației, în special Generarea de povești prin IA și Profilurile de lectură, este posibil să solicităm următoarele date de intrare, care sunt prelucrate local sau anonimizate:

  • Profil de cititor: Colectăm o poreclă (de exemplu, „Explorator”) și o selecție de avatar pentru a personaliza experiența. Nu solicităm nume reale complete.
  • Preferință de vârstă: Solicităm „Vârsta cititorului” (așa cum apare în setările aplicației) exclusiv pentru a ajusta complexitatea vocabularului și tonul poveștilor generate de IA.
  • Solicitări pentru povești: Atunci când utilizați funcția „Creați magie”, furnizați date de intrare sub formă de text (de exemplu, „Un iepure astronaut”, nume de personaje sau locații).
  • Avertisment: Vă rugăm să nu introduceți informații personale sensibile (precum nume reale complete, adrese de domiciliu sau detalii de contact) în câmpurile de solicitare pentru povești, în special atunci când creați povești pentru copii.

B. Informații colectate automat

  • Date de utilizare: Urmărim progresul în joc, precum „Cărți citite”, „Cuvinte citite” și „Realizări” deblocate (așa cum sunt afișate în profilul Exploratorului) pentru a stoca progresul dumneavoastră local sau pe serverele noastre securizate.
  • Informații despre dispozitiv: Putem colecta identificatori de dispozitiv care nu au caracter personal (precum modelul dispozitivului și versiunea sistemului de operare) pentru a asigura funcționarea corectă a aplicației și pentru a remedia erorile.

Prelucrăm aceste date pentru a furniza funcționalitatea de bază a Aplicației și pe baza consimțământului utilizatorului adult.

Anumite date sunt stocate local pe dispozitivul dumneavoastră (precum progresul lecturii și preferințele). Alte date, precum solicitările pentru povești, sunt transmise în mod securizat către serverele noastre și către furnizorii noștri de servicii IA exclusiv pentru a genera conținutul poveștii.

Profilurile inactive și datele asociate pot fi șterse automat după o perioadă rezonabilă de inactivitate, cu excepția cazului în care păstrarea acestora este necesară în scopuri legale sau de securitate.

3. Modul în care utilizăm inteligența artificială (IA)
Aplicația noastră utilizează servicii de Inteligență Artificială de la Terți (de exemplu, OpenAI) pentru a genera povești pe baza datelor introduse de dumneavoastră.

  • Modul de funcționare: Atunci când apăsați pe „Creați magie”, parametrii selectați de dumneavoastră (Temă, Subiect educațional, Durată și Solicitare) sunt trimiși către furnizorul de IA pentru a genera textul.
  • Siguranța datelor: Trimitem doar datele din solicitare. Nu partajăm ID-ul dispozitivului dumneavoastră sau metadatele profilului de utilizator cu furnizorul de IA în scopuri publicitare.

4. Abonamente și plăți
Aplicația oferă un serviciu pe bază de abonament („Creați propriile povești”, „Acces nelimitat”).

  • Toate tranzacțiile financiare sunt procesate direct prin Apple App Store sau Google Play Store.
  • Nu stocăm și nu avem acces la informațiile cardului dumneavoastră de credit sau la adresa de facturare.

5. Servicii furnizate de terți
Putem utiliza servicii de încredere furnizate de terți pentru a ne ajuta să operăm aplicația:

  • Serviciile de analiză sunt utilizate exclusiv pentru a înțelege utilizarea generală a aplicației (precum preferințele privind durata poveștilor sau popularitatea funcțiilor). Aceste date sunt agregate, anonimizate și nu sunt niciodată utilizate pentru publicitate sau urmărire între aplicații.
  • Furnizori de IA: Pentru a genera conținutul poveștii.

Nu utilizăm datele de analiză pentru publicitate sau urmărire între aplicații.

6. Păstrarea și ștergerea datelor

  • Istoric povești: Puteți șterge anumite povești din biblioteca dumneavoastră în orice moment utilizând butonul „Ștergere” (pictograma coș de gunoi) din cadrul aplicației.
  • Ștergerea contului: Dacă doriți să ștergeți toate datele asociate (statistici, povești create și profil), vă rugăm să ne contactați la info@appgeneration.com sau să utilizați opțiunea de ștergere din setările aplicației, dacă este disponibilă.

7. Securitate
Utilizăm măsuri de securitate administrative, tehnice și fizice pentru a ajuta la protejarea informațiilor dumneavoastră personale. Cu toate acestea, vă rugăm să rețineți că nicio metodă de transmitere prin internet nu este 100% sigură.

8. Modificări ale prezentei politici
Putem actualiza prezenta Politică de confidențialitate periodic. Dacă efectuăm modificări materiale, în special în ceea ce privește modul în care gestionăm datele de utilizare legate de familie, vă vom notifica prin intermediul aplicației sau al listării din magazinul de aplicații.

9. Contactați-ne
Dacă aveți întrebări cu privire la prezenta Politică de confidențialitate, vă rugăm să ne contactați la:

E-mail: info@appgeneration.com
Nume companie: AppGeneration Software Technologies